Гёнлюмдекю Кёльн — турецкий сериал
- Оригинальное: Gönlümdeki Köln
- Год выхода: 2025
- Страна: Турция
- Перевод: автоперевод
- Обновлён: 8 серия - 29.11.2025
- Статус: Выходит
- Жанр: Новинки / Комедия / Сериалы 2025
- Канал: TRT 1
- Актеры: Зейнеп Канконде
Описание Гёнлюмдекю Кёльн на русском языке
Если бы вам предложили оставить позади всё знакомое и начать искать свои корни в незнакомой стране, решились бы вы на такое приключение? Асуман, героиня сериала «Кельн в моем сердце», оказалась перед подобным выбором ещё подростком. Её детство прошло в Германии, где у неё были друзья, свои любимые привычки и ощущение уверенности в завтрашнем дне. Но однажды родители решили вернуться в Турцию — и жизнь Асуман изменилась полностью. Она чувствовала себя чужой, словно живёт не своей жизнью. Особенно тяжело ей было потому, что прошлое и истинная история семьи были окутаны тайной.
Потеря близких стала для Асуман ещё одним потрясением — родители исчезли, оставив её в одиночестве и с множеством неотвеченных вопросов. Поэтому, когда ей в руки попадает загадочная записка с адресом, девушка решает найти ответы. Так она возвращается в Германию. В совершенно незнакомом доме её встречают люди, которые говорят по-турецки. Постепенно Асуман понимает: перед ней, возможно, её настоящая семья. Воспоминания, когда-то потерянные, напоминают о себе, а новые открытия приносят не только радость, но и смутные переживания.
С каждым днём она узнаёт нечто новое — например, о женщине по имени Сульфие, чью доброту и тепло все вспоминают с особенным трепетом. Родные стараются поддержать Асуман, но непривычный поток информации порой сбивает её с толку. В этот непростой период рядом был её лучший друг — всегда внимательный и чуткий, человек, способный понять без слов. Правда, их встречи стали редкими: Асуман погружается в дела семьи, а её друг ревнует и грустит по дням, когда они были ближе.
Семья не сразу приняла его, что только усилило волнения. Но на стороне парня оказался брат Асуман, который видит, как сильно тот любит её и готов поддержать их отношения. Как вы думаете, легко ли отыскать себя и своё место среди новых и старых близких?
❤ Смотреть турецкий сериал «Гёнлюмдекю Кёльн» (Gönlümdeki Köln) онлайн с русским переводом автоперевод на «Турк ТВ» в хорошем качестве.
✔ На «Turk TV» используем несколько плееров, чтобы у вас был вариант выбора более удобного просмотра всех серий.