Менекше и Халиль — турецкий сериал
- Оригинальное: Menekse ile Halil
- Год выхода: 2007
- Страна: Турция
- Перевод: Гиты Лайфман, Turok1990
- Обновлён: 36 серия - 29.11.2025
- Статус: Завершен
- Жанр: Криминал / Мелодрама / Драма / Turok1990
- Канал: Kanal D
- Режиссер: Улуч Байрактар, Атилла Дженгиз
- Актеры: Нергис Чоракчи, Билал Йильмаз, Ферит Кая, Мехмет Чевик, Йылдыз Кюльтюр, Кыванч Татлытуг, Фырат Таныш, Хасан Кючюкчетин, Экин Тюркмен, Эйлем Танрывер, Джанер Чандарлы, Седеф Авджи, Нихат Алтынкая, Эзги Асароглу, Мурат Далтабан, Хакан Меричлилер
Описание Менекше и Халиль на русском языке
Случалось ли вам однажды встретить человека, который вдруг переворачивает привычный ход жизни? Именно так начинается история Менекше – девушки, выросшей в турецкой семье, но уже много лет живущей в Германии. Родные её строго следуют традициям и стараются сохранить связь с родиной, даже несмотря на переезд. После смены в ресторане Менекше возвращалась домой по уже знакомому маршруту. Но в тот вечер всё пошло иначе: на улице она заметила Халиля – обаятельного молодого человека с гитарой, чья музыка остановила её шаги.
Поначалу это были случайные взгляды и короткие встречи. Оказалось, что Халиль намеренно искал повод снова увидеть Менекше, раз за разом поджидая её по пути на работу. Постепенно между ними возникло чувство — лёгкое и в то же время пугающе сильное. Однако в турецкой семье традиции важнее чувств: девушкам не принято самим выбирать своего мужа, даже просто встречаться с парнями нельзя, если речь не идёт о будущем супруге.
Но когда любовь приходит, кажется, что никакие правила уже не имеют значения. Менекше и Халиль рискнули — они мечтали быть вместе, несмотря на опасность и запрет родственников. Однако девушка неожиданно узнаёт, что родители собираются выдать её за Мустафу — друга брата, с которым у неё нет ни чувств, ни общих планов. Противостоять решению семьи Менекше не может, и свадьба всё-таки состоялась.
Вот только жить по правилам она не смогла — сразу же после свадьбы Менекше и Халиль решаются на побег в Стамбул. Смогут ли они построить своё счастье, выбирая сердцем и нарушая запреты? А так ли легко отстоять любовь, если весь мир настроен против?
❤ Смотреть турецкий сериал «Менекше и Халиль» (Menekse ile Halil) онлайн с русским переводом Гиты Лайфман, Turok1990 на «Турк ТВ» в хорошем качестве.
✔ На «Turk TV» используем несколько плееров, чтобы у вас был вариант выбора более удобного просмотра всех серий.